We’ve got an English translation of the “Deutschland” (Germany) lyrics, and they’re pretty straight forward, as many Rammstein songs tend to be. Here’s the first verse via Reddit:

You have cried a lot
In the mind apart
In the heart united

We have been together for a very long time
Your breath is cold
The heart in flames
You
I
Us
You

So far, the track seems to tackle the pain of separation and the feeling of coming to terms with a divisive past. Moving on to the chorus, it sounds like Till Lindemann is directing his lyrics toward Germany itself.

Germany
My heart in flames
Want to love you want to damn you
Germany
Your breath is cold
So young
And yet so old
Germany

The song’s second verse speaks more directly to Germany’s imperialistic past:

I
I never want to leave you
One want to love you
And want to hate you
Overbearing
Superior
To take over
To surrender
Surprising
To attack
Germany, Germany over everyone

This verse will certainly be interpreted in different ways, especially since guitarist Richard Kruspe is in a Nazi uniform during “Deutschland.” Then again, he gets shot in the face by Till Lindemann, who is in a Jewish concentration camp uniform.

The song’s bridge reads:

Superior
Needless
Superman
Sick of
The higher you climb, the farther you fall
Germany, Germany over everyone

Like the second verse, the “Deutschland” bridge is mixing phrases of power and superiority with moral failure redundancy. For a track with a minimal word count, it gives the listener (and viewer) a lot to think about, which is ultimately the point.

In the heart of holy see
In the home of Christianity
The seat of power is in danger

There's a foe of a thousand swords
They've been abandoned by their lords
Their fall from grace will pave their path to damnation

Then the 189
In the service of heaven
They're protecting the holy line
It was 1527 gave their lives on the steps to heaven
Thy will be done

For the grace for the might of our lord
For the home of the holy
For the faith for the way of the sword
Gave their lives so boldly

For the grace for the might of our lord
In the name of his glory
For the faith for the way of the sword
Come and tell their story again

Under guard of 42
Along a secret avenue
Castel Saint'Angelo is waiting

They're the guards of the holy see
They're the guards of Christianity
Their path to history is paved with salvation

Then the 189
In the service of heaven
They're protecting the holy line
It was 1527 gave their lives on the steps to heaven
Thy will be done

For the grace for the might of our lord
For the home of the holy
For the faith for the way of the sword
Gave their lives so boldly

For the grace for the might of our lord
In the name of his glory
For the faith for the way of the sword
Come and tell their story again

Dying for salvation with dedication
No capitulation annihilation
Papal commendation reincarnation
Heaven is your destination

In the name of God

For the grace for the might of our lord
For the home of the holy
For the faith for the way of the sword
Gave their lives so boldly

For the grace for the might of our lord
In the name of his glory
For the faith for the way of the sword
Come and tell their story
Gave their lives so boldly
Come and tell the Swiss Guards' story again